Mercredi, 28 sept. 2022 - 3 of Tishri, 5783

Le chancelier allemand Scholz rejette l’utilisation des mots “apartheid” et “Holocauste” par Mahmoud Abbas lors d’une conférence de presse à Berlin

Google+ Pinterest LinkedIn Tumblr +

Le chancelier allemand Olaf Scholz (R) a semblé grimacer lorsque le président de l’AP Mahmoud Abbas a utilisé le mot “Holocauste” pour qualifier les actions d’Israël. Il semblait que Scholz voulait répondre, mais il ne l’a pas fait et la conférence de presse s’est terminée, selon un journaliste présent à la conférence de presse conjointe à Berlin mardi.

 Lorsqu’un journaliste lui a demandé s’il avait l’intention de présenter des excuses à Israël et à l’Allemagne avant le 50e anniversaire, le mois prochain, du massacre de 11 entraîneurs et athlètes israéliens lors des Jeux olympiques d’été de 1972 à Munich, Mahmoud Abbas a plutôt mentionné des atrocités présumées commises par Israël.

“Mahmoud Abbas accusant Israël d’avoir commis ’50 holocaustes’ alors qu’il se tient sur le sol allemand n’est pas seulement une honte morale, mais un mensonge monstrueux. Six millions de Juifs ont été assassinés pendant l’Holocauste, dont un million et demi d’enfants juifs. L’histoire ne lui pardonnera jamais”, a déclaré le Premier ministre israélien Yair Lapid.

Le chancelier allemand Olaf Scholz s’est inscrit en faux contre les propos tenus par le président de l’Autorité palestinienne Mahmoud Abbas à l’issue d’un entretien mardi à Berlin.

Lors d’une conférence de presse conjointe, M. Abbas a qualifié la façon dont les Palestiniens sont traités par le gouvernement israélien d'”apartheid” et a affirmé qu’Israël avait commis des “holocaustes” contre les Palestiniens au fil des ans.

Scholz a immédiatement réagi en prenant ses distances avec les commentaires d’Abbas.

“Bien sûr, en ce qui concerne la politique israélienne, nous avons une appréciation différente. Je veux dire clairement que je n’utiliserai pas le mot ‘apartheid’ et je ne pense pas qu’il soit juste d’utiliser ce terme pour décrire la situation”, a déclaré M. Scholz.

Le leader allemand a également semblé grimacer en entendant Abbas utiliser le mot “Holocauste” pour les actions d’Israël. Lorsqu’on lui a demandé s’il avait l’intention de présenter des excuses à Israël et à l’Allemagne avant le 50e anniversaire, le mois prochain, du massacre de 11 entraîneurs et athlètes israéliens pendant les Jeux olympiques d’été de 1972, Abbas a plutôt mentionné les atrocités présumées commises par Israël.

“Si nous voulons revenir sur le passé, allez-y. J’ai 50 massacres qu’Israël a commis”, a-t-il déclaré lors de la conférence de presse.

Il semblait que Scholz voulait répondre, mais il ne l’a pas fait et la conférence de presse s’est terminée, selon un journaliste présent à la conférence de presse.

Scholz a ensuite rejeté l’accusation d’holocauste d’Abbas dans un commentaire au quotidien Bild. ”Pour nous, Allemands en particulier, toute relativisation de l’Holocauste est intolérable et inacceptable”, a-t-il déclaré. ”Comparer la situation en Israël au traitement des Juifs par l’Allemagne pendant l’Holocauste est considéré comme une relativisation.”

Le Premier ministre israélien Yair Lapid a qualifié de “mensonge monstrueux” les commentaires d’Abbas.

“Mahmoud Abbas accusant Israël d’avoir commis ’50 holocaustes’ alors qu’il se tient sur le sol allemand n’est pas seulement une honte morale, mais un mensonge monstrueux. Six millions de Juifs ont été assassinés pendant l’Holocauste, dont un million et demi d’enfants juifs. L’histoire ne lui pardonnera jamais”, a tweeté Lapid.

Le ministre israélien de la Défense Benny gantz a déclaré : “Les propos d’Abou Mazen sont méprisables et faux. Sa déclaration est une tentative de déformer et de réécrire l’histoire.”

”La comparaison répréhensible et infondée entre l’Holocauste, qui a été mené par les nazis allemands et leurs complices dans le but d’exterminer le peuple juif – et Tsahal, qui a assuré l’essor du peuple juif dans sa patrie, et défend les citoyens d’Israël et la souveraineté du pays contre le terrorisme brutal – est un déni d’Holocauste”, a ajouté Gantz.

Au cours de la conférence de presse, M. Scholz a également rejeté l’appel lancé par M. Abbas en faveur d’une adhésion pleine et entière de la Palestine aux Nations unies. “La Palestine a un statut d’observateur à l’ONU, je ne pense pas que ce soit le bon moment maintenant pour changer cela”, a-t-il déclaré.

Share.

About Author

Leave A Reply